warthemuendung


4 Tage an der warthemuendung (in die oder, ein paar kilometer flußab von sublice | frankfurt oder, also 1,5 h autofahrt von berlin) im naturtourismusbüro “dudek” an einer pumpstation bei slonsk.
.
pumpstationbeer, milk and stork
6 meter vom küchenfenster der appartementküche ist ein storchennest.
.
canoe tourwillow
mit ausgeliehenen fahrraedern oder kanus kann man an der grenze des nationalparks – der vogelrepublik – entlangfahren und unmengen voegel sehen. storche und seeadler lassen sich problemlos identifizieren….
.
chatapolskabeehives
in slonsk – 2 km den feldweg auf dem deich entlang – kann man einkaufen. hinter dem garten des “dudek”, unter pflaumenbaeumen, stehen mehr als hundert bienenkaesten. den (loewenzahn-) honig aus den kaesten kann man im haus kaufen.
.

gut tornow

ein wochenende auf dem land im gut tornow in brandenburg.

trees 1trees 2
zerzauste baeume,
.
deutz tractortwo deutz tractors
lebendige trecker
.
pigs stablegut tornow, stable
schweinestaelle und pferdestaelle
.
farmhouse and stablerabbits
kaninchengehege, tiere zum streicheln
.
horsesgalloway cattle
und reiten und essen.
.
galloway beefsalvia
1,3 kg galloway rind, der salbei hat den winter einigermassen überstanden und kommt mit in den ofen, dazu ingwer. nach 15 min mit dunklem bier ablöschen, insgesamt anderthalb stunden –